Очень четкое и достойное свежее интервью посла Украины в Германии,
доктора Андрея Мельника, 1-му немецкому телеканалу АРД.
Про Крым, Кремль, Европу и Украину.

Дисклеймер: перевод любительский, сделан по личной инициативе автора. В посольстве не заверен.
Дипломатические скандалы, просьба, не затевать. :-)



Источник:
http://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-302635.html
С 2:20
Выступление немки Ребекки Хармс, члена политсовета "Союза 90/Партия Зеленых"
и сопредседателя фракции "Зеленых — "Европейский свободный альянс в Европейском парламенте",
на пленарном заседании Европарламента 16.03.2017.

Основные тезисы:
- положение крымских татар в условиях российской оккупации Крыма -- очень тяжелое
- в ОРДИЛО раиссяне уже совсем охренели, и начали "национализацию" украинских предприятий
- Санкции -- единственный путь воспрепятствовать дальнейшему разжиганию войны Россией на европейском континенте.



Источник:
https://www.facebook.com/RebeccaHarmsMEP/videos/655828267953755/

P.S. Предыдущее выступление Ребекки Хармс по украинской тематике в Европарламенте,
датированное 14.02.2017, здесь:
https://www.youtube.com/watch?v=83BuLdA4KeY
Репортаж 2-го немецкого канала ZDF, посвященный 3-й годовщине оккупации Крыма.
Даже несмотря на всю натужную вежливость и "объективность" авторов репортажа,
(а у ZDF по Украине позиция обычно довольно лицемерная и двусмысленная),
а также, несмотря на странно-наивную веру в Крымский мост,
(мол, если половина денег освоена, то и дело уже почти сделано),
главное названо своими именами: "аннексия", "аншлюсс", "крайне сомнительный референдум"...
Да и реальные последствия оккупации для "простых крымчан" описаны довольно точно.



Источник:
3. Jahrestag der Krim-Annexion
https://www.zdf.de/nachrichten/heute-in-europa/annexion-krim-jahrestag-100.html

Пы.Сы. Характерно, что туповатые крымские студенты даже не поняли того,
что все перечисленные ими преимущества окупации, были у них и до нее.
А вот что они потеряли, им еще предстоит выяснить на собственной шкуре.
Выступление немки Ребекки Хармс, члена политсовета "Союза 90/Партия Зеленых"
и сопредседателя фракции "Зеленых — "Европейский свободный альянс в Европейском парламенте",
на пленарном заседании Европарламента 14.02.2017.

Основные тезисы:
- украинцы одновременно строят новую Украину, сражаются с российсской оккупантом и бьются с путинскими йоббиками в ЕС.
- Россия -- лживый оккупант и агрессор. За Авдеевку -- новые санкции.
- ЕС должен быть союзником и партнером украинцев, а не еще одной их проблемой.




Источник:
https://www.facebook.com/RebeccaHarmsMEP/videos/641519576051291/
Норберт Рёттген, председатель комитета Бундестага по внешней политике, в Бундестаге.
Перевод: A. Topchan

Коротко, и по делу, про "экономику" "сверхдержавы",
которая болтается вслед за ценами на нефть,
и составляет всё мЕньшую и мЕньшую долю в мировом ВВП.
"А форсу, как у комиссарши" (с)



Источник:
http://www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=63357



Немецкий репортаж о том, что у снигерийцев, экономически,
вся надежда только на нефть, да на Трампа.
Слабая, противоречивая надежда...
Ну, и еще о том, как "не действуют" западные экономические санкции.



Источник:
http://www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=63354

Немецкий репортаж об экономичеких реформах в России,
которые регулярно обещает балабол Путин,
и которые, как-то вот, все никак не получаются.
И чем все это закончится.
Ну, и еще о том, как "не действуют" западные экономические санкции.




Источник:
http://www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=63354



Интервью, от 29.11.2016-го, с Норбертом Рёттгеном (ХДС), председателем комитета Бундестага по внешней политике,
в которм он четко заявляет, что Россия совершает в Сирии военные преступления,
и за это против нее должны быть введены новые экономические санкции.
Также, четко сказано, что Россия -- внутренне слаба, и у нее -- психология гопника.
И любую попытку договориться по-хорошему, она воспринимает как слабость.
А в любой мирной договоренности она видит, в первую очередь, возможность безнаказанно атаковать.
Это, напоминаю, говорит представитель правящей партии, и главный в Будестаге по внешней политике.

А, да. И про российскую агрессию в Украине он тоже не забыл.



Источник:
http://www.daserste.de/information/politik-weltgeschehen/morgenmagazin/videos/roettgen-fordert-wirtschaftssanktionen-gegen-russland-100.html

Иронично-саркастический перевод совершенно серьезного репортажа немецкого канала ZDF о том,
что типа "крайне-правые" из партии "Альтернатива для Германии" (AfD),
и типа "левые" из партии "Левых" (Die Linke), причем не рядовые члены, а верхушка обеих партий,
настолько тупо и синхронно шпарят по одной и той же кремлевской методичке,
что их друг от друга уже просто и не отличить.
Сомкнулись, в общем, крайности, и вертятся, на члене у пуйла...
Так шта, свои гауляйтеры медведчуки с оппоблоками, есть, к сожалению, и в Германии.



Пы.Сы. Больше иронии про путинских йоббиков здесь:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSxgBJv__O0Etc7vga_6YpyLuyKf3ahkr

Совершенно серьезно про путинские сети пропагандонов и йоббиков здесь:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSxgBJv__O0H8zSPoo2uxQiXv3TT2zkg4


Актуальное (от 7-го октября) интервью Ельмара Брока, председателя Комитета Европарламента по международным делам,
о том, как россияне уже задолбали всех в Сирии, и что договариваться с этими лжецами и неадекватами,
внаглую, на глазах у всего мира, продолжающими совершать военные преступления, просто невозможно.
Поэтому -- санкции, и только санкции.
И ПЗРК повстанцам-неисламистам, если там такие есть

Короткий комментарий эксперта WDR, Штефана Штухлика, про российско-украинскую войну.
Общий смысл:
а) Санкции, и только санкции. Россия иначе не понимает.
б) Штайнмайеру пора прекратить мямлить и "понимать" Путина.

Profile

vovetskyy

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 21st, 2017 03:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios