2017-03-12

vovetskyy: (Default)
2017-03-12 03:08 pm

ORF: Андрей Курков. Украинский писатель русского происхождения.

Февральский репортаж австрийского ORF об Андрее Куркове, посвященный выходу немецких переводов его книг "Бикфордов мир" и "Дневник Майдана".
Сам Курков очень удачно в это время приехал в Вену, читать лекции в Институте Науки Человека.
Заодно и с телевизионщиками пообщался. Рассказал и про книги, и про войну. И про "фашизм" в Украине.



P.S. А молодцы австрияки, все четко распедалили: Крым -- аннексирован, война -- с Россией.
Ток зачем-то убрали интервью из общего доступа...

P.P.S. Про Куркова и Майдан уже также снимали и швейцарцы:
Украина! И будь, что будет!
https://www.youtube.com/watch?v=mMMxroPAUL4
Тут он один из сквозных героев.
vovetskyy: (Default)
2017-03-12 03:27 pm

3Sat(ZDF): Андрей Курков о ситуации в Украине.

Интервью Андрея Куркова немецкому каналу 3Sat(относится к ZDF), взятое в конце февраля 2017.
ZDF был в своем репертуаре, но пан Андрей не дал им уйти в дебри "стандартов BBC" и "не всё так однозначно".



Источник:
Andrej Kurkow über die Ukraine
https://www.zdf.de/kultur/kulturzeit/andrej-kurkow-ueber-die-ukraine-100.html


P.S. Русскоязычный украинский писатель, говорящий по-немецки с французским акцентом -- это круто.
Даже если ударение в любимом слове-паразите "айгентлихь" и бьтся не туда :-)