Одержимый властью. Путин. (2015-12-15 ZDF Machtmensch Putin)

Свежайший немецкий фильм про плешфюрера.
Наконец-то, прямым текстом и про самого ввх, и про ихтамнетов, и про пропагандонов.
Отдельная фишка -- огненные комментарии Бориса Райтшустера...

Больше про фильм - http://www.svoboda.org/content/article/27431605.html

"Классический" перевод от А. Топчана:
https://www.youtube.com/watch?v=rJKcxKUvClc

Отличия данного перевода от "классического":
- более "литературный", что ли
- прямая речь спикеров (особенно русскоязычных) дана ближе к оригиналу, а не к немецкому переводу
- все спикеры подписаны
- присутствует "Путин -- краб"

Watch on YouTube