vovetskyy: (Default)
Немецкий репортажик об украинских школьниках из Марьинки,
вынужденных учиться в условиях военной и террористической угрозы
со стороны России и ее кровавых клоунов.



Пы.Сы. Нда, все эти "пророссийские сепаратисты" и "повстанцы",
от некоторых немецких журналистов, на 3-м году войны, уже слегка подзапарили...
Но, главное, немцы, даже на фоне бойни в Сирии, не забывают и про войну в Украине.

Источник:
http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/ukraine-schueler-lernen-flucht-in-den-bunker-14577828.html
Ukraine: Schüler lernen Flucht in den Bunker



vovetskyy: (Default)
Слегка даже обалделый немецкий репортаж, как в лугандоне отжали бывшие филиалы "Макдональдса",
поменяли название, вывесили на входе свои петушиные флаги, подняли цены, и "занимаются бизнесом".
А, и еще, у них, несмотря на трудности с логистикой, качество резко повысилось, да.
Видимо, за счет гумконвоев и фирменного блюда "жареный бурят"...

Источник: http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/ost-ukraine-burger-im-namen-der-volksrepublik-14375601.html

Пы.Сы. Перевод слегка эмоциональный.


Profile

vovetskyy: (Default)
vovetskyy

February 2022

S M T W T F S
  12345
67891011 12
131415161718 19
20212223242526
2728     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 9th, 2026 01:11 am
Powered by Dreamwidth Studios